“put a pin in it”
Meaning: Stop discussing something for now and return to it later.
When to use it
Use to pause a topic without rejecting it. Friendly and informal. Common with US colleagues.
Example at work
That's a great idea for the dashboard, but let's put a pin in it until the Q3 planning call.
If someone says it to you
Fair enough. I'll note it in the parking lot doc.
Practice it out loud
Reading is half of it. Fluent listens to you say it and scores your clarity, free, in your browser.